比赛结束，湖人128比88大胜森林狼，净胜40分。陆鸣的数据：42分，18篮板，12助攻，6盖帽——季后赛第一个40+三双。

系列赛4比0，湖人横扫森林狼，晋级西部半决赛。

赛后，唐斯和陆鸣在场上拥抱。唐斯的嘴巴贴在陆鸣的耳边，说了一句话：“谢谢你教我。”

陆鸣拍了拍唐斯的后背：“你会有自己的时代的。”

唐斯的眼泪掉了下来。不是一滴，是两行。他没有擦，让眼泪流着，流进嘴角，咸的，但带着一种说不出的味道——那种味道叫“成长”。

维金斯走过来，和陆鸣拥抱。他没有说话，只是拍了拍陆鸣的后背。陆鸣也没有说话，只是拍了拍维金斯的后背。两个人不需要语言——维金斯知道，他今天得了16分，英格拉姆得了20分。他输了，不是输在天赋，是输在心。

科比走下解说席，走到场上，和陆鸣拥抱。科比的嘴巴贴在陆鸣的耳边，说了一句话：“你教育了唐斯。你教育了维金斯。你教育了整个森林狼。”

陆鸣说：“我没有教育他们。篮球教育了他们。”

科比笑了：“你还是那个从野球场走出来的陆鸣。”

陆鸣也笑了：“变了。我以前只会盖帽。现在我会教育新星了。”

科比拍了拍陆鸣的后背，转身走了。

陆鸣看着科比的背影，右手举过头顶，五指张开，然后握成拳头。

横扫晋级。西部半决赛，对手是休斯顿火箭。詹姆斯·哈登，克里斯·保罗，两个人，一支球队，一个目标——阻止他。但他也有他的五个人。鲍尔、英格拉姆、库兹马、加索尔，还有他自己。

他走出球馆，明尼苏达的夜空中没有星星，只有一轮弯月，像一把镰刀，像一记勾手，像一座奖杯。他看着那轮弯月，右手举过头顶，竖起大拇指。

“火箭，我来了。”

那颗最亮的星星闪了一下，像在回应。