第681章 你方唱罢我登场

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

“我们绝不能用软弱来挑衅强权。唯有我们的军备具备压倒性优势,才能确保它们绝不会被使用。然而,两个强大的国家集团——无论是哪一方,都无法从我们当前的道路中获得慰藉。双方都深陷现代化武器的高昂成本之苦,都正确地警觉着致命原子弹的稳步扩散,却又都在竞相改变那维系人类最终战争不爆发的脆弱平衡。”

“因此,让我们重新开始,双方都铭记在心:礼貌并非软弱的标志,真诚则始终需要证明。我们绝不应因恐惧而谈判,但我们也绝不应畏惧谈判。让我们共同探索那些能团结我们的共同问题,而非一味强调那些分裂我们的分歧。”

“让我们双方首次共同提出关于武器检查与控制的严肃而明确的建议,以确保毁灭他国的绝对权力能受到全体国家的共同控制。让我们摒弃科学的恐怖,转而探索其奇迹。让我们携手探索星辰,征服沙漠,消除疾病,开发海洋深处,并推动艺术与商业的发展。让我们团结一致,聆听全球各地对以赛亚的呼声——解除沉重的负担,让受压迫者获得自由。”

“倘若合作之桥能够跨越怀疑之丛林,那么让我们携手共铸新篇章,而非寻求新的权力均衡,而是构建一个全新的法治世界。在这个世界中,强者能秉持正义,弱者能获得保障,和平得以长存。这一切都不会在短短的100天内完成。甚至可能在1000天、整个任期,乃至我们这一生的时间里,都难以实现。但让我们迈出第一步。”

“同胞们,我们的未来掌握在你们手中,而非我。我们的征程成功与否,取决于你们的选择与努力。自这个国家诞生以来,每一代美国人都被召唤着证明自己对国家的忠诚。那些响应号召、献身服务的年轻美国人的墓地,如今遍布全球。”

“如今,号角再次召唤我们,但它并非要求我们扛起武器,尽管武器是我们所需的;它也并非要求我们投身战场,尽管我们已身处战壕。而是呼唤我们肩负起漫长黄昏般斗争的重担,一年又一年,在希望中欢欣鼓舞,在困境中耐心坚韧,与全人类共同的敌人展开抗争:专制、贫困、疾病与战争本身。”

“我们能否打造一个全球性的联盟,不分南北东西,共同对抗这些敌人,以保障全人类更加丰硕的生活?你们愿意加入这场具有历史意义的事业吗?”

“在世界的漫长历史长河中,唯有少数几代人曾肩负起在自由面临最大危机时的守护责任。我欣然接受这份重托,绝无畏惧。我深信,我们之中无人愿意与他人或他代交换位置。我们为此事业所投入的活力、信仰与奉献,将照亮我们的国家及其所服务的全体人民。而这份光辉,必将照耀世界。”

“因此,我亲爱的同胞们,让我们不要问国家能为我们做些什么,而应扪心自问:我们能为国家做些什么?同样,世界各地的公民们,让我们抛却美国能为我们做些什么的念头,而是齐心协力,共同为人类的自由而奋斗。”

“最后,无论您是美利坚合众国的公民,还是世界各地的公民,都应对我们这里的人提出同样高标准的要求,即既要有力量,又要能奉献牺牲。让我们以良知为唯一的慰藉,让历史成为我们行为的最终裁判。现在,让我们携手并肩,为这片我们深爱的土地引领方向,寻求上帝的庇佑与助力,同时铭记,在这人世间,上帝的事业必须由我们亲手完成。”

演讲结束,广场上响起了雷鸣般的掌声,经久不息。费尔多静静伫立在原地,心中暗自感慨,肯尼迪的演讲,既有年轻人的激情与抱负,也有对国家、对人类的思考与担当,言辞恳切,气势磅礴,极具感染力,也难怪能够赢得民众的广泛支持,在大选中脱颖而出。他能感受到,这位年轻的总统,心中有着宏大的理想;也有着改变国家、影响世界的决心。