⑴:字面意思: 就好像北极星一样。
⑵:白话详解:
①“譬如”:就好比是、像。
②“北辰”:指北极星(古代认为北极星是天空中最靠近北天极的亮星,几乎不动)。
③这种用德行来治理的方法,它的效果就好比是北极星。
3. “居其所而众星共之”:
⑴:字面意思: 安居在自己的位置上,众多的星辰都自然而然地环绕着、拱卫着它。
⑵:白话详解:
①“居其所”:待在自己应该在的位置上。对于北极星来说,就是稳稳地处在天空的正北方。
②“众星”:天空中所有的星星。
③“共之”:围绕、拱卫、环绕着它。“共”通“拱”,是环绕、归向的意思。
④北极星只要端端正正地、不动地待在自己的位置上,所有的星星就自然而然地、心甘情愿地环绕在它的周围。(注意:这不是指物理上的强制环绕,而是指一种自然形成的中心地位和吸引力)。
二:核心思想:
孔子在这里阐述的是一种 “无为之治” 的境界,但这与道家的“无为”不同。儒家的“无为”是以 “德” 为前提的。