云润谦看在眼里,心里头那叫一个五味杂陈。
外国儿媳妇……光是想想以后家里可能得常备翻译软件,年夜饭桌上摆烤火鸡和羊肉手抓饭,他就觉得脑仁疼。
可这毕竟还是“可能”,他勉强还能按捺住。
但他万万没想到,小儿子云曦这边,直接给了他一个“惊喜大礼包”。
云曦半个月前去港城参加一个挺有名的青年烘焙师比赛,说好了去十天。结果十天到了,人没回来,电话里支支吾吾说还有点事,又拖了五天。
等他拖着行李箱,风尘仆仆推开家门时,身后还跟着个拖着小巧行李箱、扎着丸子头的女孩。
当时,全家人都愣了,正在客厅研究莉娜带来的一盒中东椰枣的钱氏,举着枣忘了吃;坐在沙发上用笔记本处理邮件的云智和旁边试图用中文念新闻的莉娜,齐齐抬头;刚从厨房出来的陆羽,擦着手,目光在儿子和那陌生女孩之间转了个来回。
“爸,妈,哥,莉娜,爷爷奶奶”
云曦摸了摸后脑勺,笑得有点不好意思,“我回来了。这是……王雅雯,我在港城认识的朋友。”
叫王雅雯的女孩立刻扬起一个甜甜的笑,声音清脆地吐出一串……粤语:“大家好,打扰晒啦!” (大家好,打扰啦!)
客厅里安静了两秒。
钱氏一脸茫然,云智皱了下眉,云润谦端着茶杯的手顿了顿。
莉娜则是眨巴着眼睛,小声问云智:“她说的……不是英文,也不是中文?”
陆羽最先反应过来,脸上露出笑容,走上前,用粤语接道:“唔使客气,欢迎嚟玩,快啲入嚟坐。” (不用客气,欢迎来玩,快进来坐。)
王雅雯眼睛一亮,像是找到了组织,立刻叽里咕噜用粤语和陆羽聊了起来,语速飞快。
原来她是港城人,在烘焙比赛上对拿了创意奖的云曦一见钟情,通过主办方认识了,自告奋勇当导游带他逛港城。