顾希桐有些不好意思地笑了笑：

“我晚上没什么事做，就抓紧时间翻译了，想着别耽误了书店的出版计划。”

姜书恒一边翻着书稿，一边不住点头：

“这样的翻译水平，太让人惊喜了！

咱也别耽搁，按照之前说好的，这稿费我现在就给你结算。”

说着，他转身打开抽屉，数出320元和一些票据，递给顾希桐，“你点点，看看对不对。”

顾希桐接过钱，简单数了数，便收进包里：

“姜大哥，肯定没错，我还能信不过你嘛。

最近我们要秋收了，这次我想多带些书回去，翻完以后我可能没时间送过来了，我翻完一半就给你寄过来好吗？”

姜书恒哈哈一笑，接着从身后书架上拿下几本书，递给顾希桐：

“行啊，你忙就寄过来就行。

你看看这几本书是专业书籍，除了医学类的还有机械类的，不知道机械的你能不能翻啊？

另外一些是文学经典。”

顾希桐眼睛一亮，接过书，翻开大略看了几页，点头说：

“机械医学类的我都可以翻！

还有这几本文学书，谢谢姜大哥，我正愁没新书看呢。”

姜书恒看着顾希桐开心的模样，也跟着笑了：

“跟我还客气啥。最近的翻译任务比较重，你要是能忙得过来，我在给你拿一些，你回去慢慢翻。”

顾希桐思索片刻，说道：

“行，那就多拿上一些吧，等我忙完这阵儿，肯定第一时间来县里。”

两人又聊了会儿，顾希桐才起身告辞。

离开书店后，她把稿费和新书都收进了空间，自己则去国营饭店吃了一顿皮薄馅大的饺子，吃得心满意足才去赶公交车回了红旗公社。

想到自己又赚了一笔稿费，顾希桐又在供销社买了六瓶麦乳精、两斤杏仁酥、两斤槽子糕，一些学习用品，便坐着牛车回了红旗村。

火灾过去以后，顾希桐借口去镇上买粮食，从空间里取出来一些杂粮、面粉带回来吃。